الفرصة الخارجية لماكسيميليان جليك

القصة "أوائل الستينيات: استعدادًا لحفل بار ميتزفه، يحاول الصبي اليهودي ماكس جليك (نعوم زيلبرمان) من مجتمع صغير في مانيتوبا مع عائلة متعجرفة أن يتنقل مع بلوغه سن الرشد مع تنازل عائلته وتعصبها باستخدام روح الدعابة اليهودية الساخرة. يموت حاخام البلدة، وتتطور مؤامرة فرعية حيث يكون والد ماكس (آرون شوارتز) وجده (جان روبس) - وكلاهما من قادة الكنيس - مثقلين بحاخام حسيديكي تقليدي يبرز مثل الإبهام المؤلم بين المجتمع اليهودي المندمج. ولجعل الأمور أكثر صعوبة، يحب ماكس فتاة كاثوليكية (فيروزا بولك البالغة من العمر 14 عامًا في فيلمها الثالث فقط)، والتي يتنافس معها لاحقًا في مسابقة البيانو. يحاول الحاخام الملتوي المحب للمرح مساعدته في حل مشاكله، لكنه يحمل طموحًا سريًا خاصًا به. تم التصوير في وينيبيغ وريف بوسيجور، مانيتوبا، كندا."