الناس في يونيفرسال

القصة "يمتلك الرقيب السابق ديوجينيس هيرنانديز وكالة المباحث الخاصة غير المستقرة Universal في وسط بوغوتا، والتي يقع مقرها في نفس الشقة التي يسكن فيها هو وزوجته فابيولا. ابن أخيه، كليمنتي فرنانديز، الذي يعمل في الوكالة، يحافظ على قصة حب مع فابيولا، دون محاولة إيذاء مشاعر عمه، ولكن مدفوعًا بالحاجة إلى التخفيف من حدة رجلهم الحضري الفارغ والمجهول."