بريسيديو

القصة "جاي أوستن هو الآن محقق في الشرطة المدنية. كان العقيد كالدويل هو ضابطه القائد قبل سنوات عندما ترك الشرطة العسكرية بسبب خلاف حول التعامل مع سائق مخمور. والآن تجبرهم سلسلة من جرائم القتل التي تتجاوز الولايات القضائية على العمل معًا مرة أخرى. إن مواعدة أوستن الآن لابنة كالدويل لا تساعد في علاقتهما."