المتسابق

القصة "صيف 1998 - تم نقل المراحل الافتتاحية لسباق فرنسا للدراجات إلى أيرلندا. كان المتسابق البلجيكي دوم تشابول (أواخر الثلاثينيات) واحدًا من أفضل "Domestiques" (الدراجين الداعمين) في الجولة على مدار العشرين عامًا الماضية. إنه دور تضحي - تحديد السرعة، ومنع الرياح، وتقديم الدعم لتمكين عداء الفريق من تحقيق النصر - فالفوز ليس خيارًا. لكن دوم لديه رغبة سرًا في ارتداء القميص الأصفر - مرة واحدة فقط قبل انتهاء مسيرته. في بداية جولته الأخيرة، يتم استبعاد دوم بشكل غير رسمي من الفريق الذي كرس حياته له. أفضل صديق له سوني، مدلك الفريق، فشل في طمأنته بشأن مستقبله. لكن الاتصال بالصدفة مع لين، الطبيب الأيرلندي الشاب، يخفف من وطأة الصدمة، ويبدأ دوم في قبول فكرة الحياة المدنية - بل وحتى الاستمتاع بها. ولكن بينما يستعد للعودة إلى المنزل ومواجهة أخته المنفصلة، ​​يتسبب خطأ كبير في تعاطي المنشطات في طرد زميل آخر من الجولة، ويتم إرجاع دوم إلى السرج مرة أخرى..."