اغتصاب ريتشارد بيك

القصة "تنقلب الأمور على ضابط الشرطة الساخر ريتشارد بيك عندما يتعرض لهجوم شرس من قبل اثنين من المحتالين القاتلين. نظرًا لعدم تعاطفه أبدًا مع الضحايا الذين يتعامل معهم يوميًا، يجب على بيك الآن مواجهة النظام القاسي الذي كان جزءًا منه. وبينما يكافح من أجل استعادة مكانته في العمل، يجب عليه أيضًا التأكد من محاكمة المسؤولين عن هجومه."