إعادة إنشاء بريان كينت

القصة "لدعم زوجة متطلبة، يختلس موظف البنك، بريان كينت، مبلغًا كبيرًا من المال، ويتغلب عليه الندم، ويحاول الانتحار عن طريق إلقاء نفسه على غير هدى في قارب صغير على نهر هائج. لكن القارب عالق في أشجار الصفصاف، ويلتقي براين بجودي، الخادمة الصغيرة التي تعرّفه على عشيقتها، العمة سو، وهي معلمة. تحت تأثير العمة "سو" الحميدة، يقوم "برايان" بالإصلاحات ويكتب كتابًا. يقع "براين" في حب "بيتي جو"، ويثير عداوة "جودي" التي تخبر والدها عن ماضي "برايان" البغيض. يبدأ والد جودي بالذهاب إلى البنك، لكن العمة سو تصل إلى هناك أولاً وتقنع رئيس البنك (تلميذها السابق) بعدم مقاضاة براين. تحاول زوجة بريان زيارته وتغرق. يجد بريان السعادة مع بيتي جو."