عودة بوم بوم

القصة "يعود المحققان "تشاو" و"بيتهوفن" من هونغ كونغ في هذا الجزء الثاني من "Pom Pom". هذه المرة، يتحدون مع رئيسهم، المفتش تشان، للعثور على العنكبوت الطائر سيئ السمعة، الذي يشتبه في قيامه بسرقة أموال الحكومة التي كان تشان مسؤولاً عنها. في هذه الأثناء، يقع بيتهوفن في حب ميمي، ابنة فلاينج سبايدر."