عودة صدئ

القصة "يتم إحضار اليتيم التشيكوسلوفاكي الشاب، لودي بيشيك، الذي أصبح صديقًا لرقيب في الجيش الأمريكي، إلى الولايات المتحدة باعتباره مسافرًا خلسة من قبل الجندي. تم القبض عليه لكنه هرب وشق طريقه إلى مسقط رأس الرقيب. هناك، أصبح صديقًا للشاب داني ميتشل وكلبه رستي، أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية من طراز K-9. يقوم صبي ثالث بإبلاغ السلطات عن لودي، وعندما يحاول لودي الهرب، يسقط في واد عميق."