الطريق إلى المنزل

القصة "في إحدى مناطق لاتفيا التي احتلها النازيون، اعتقل الألمان صبيًا فلاحيًا اسمه جانيس. ينتهي هروبه الأول باعتقال آخر. هذه المرة اعتقله شقيقه الأصغر الذي أصبح شرطيًا. بعد هروبه التالي، يتم إرسال زوجته إيلجا وابنته إلى معسكر اعتقال. الآن جانيس مستعدة لفعل أي شيء لإنقاذهم."