

القصة "ثلاثة أشخاص يسرقون بنكًا لمساعدة مركز رعاية نهارية غارق في الديون. تم القبض على وولف، كما حدد فيرنر، وتشتبه الشرطة في أن كريستا هي الثالثة. تطلب هي وفيرنر من هانز، رجل الدين، غسل الأموال وإعطائها إلى روضة الأطفال. يرفض. يحاولون مساعدة إنغريد، صديقة كريستا، التي تحاول المساعدة، لكن المدرسة ترفض المال. عندما تحل المأساة بفيرنر، يساعد هانز كريستا على الانضمام إلى مجموعة جماعية في البرتغال. إنغريد تزورها. علاقتهما تجعل المجموعة متوترة، فتعود إلى ألمانيا وتتوقف عن العيش في الخفاء. لا تزال الشرطة تبحث عنها وكذلك شاهدة السرقة لينا، موظفة البنك. يجلب اهتمام لينا الصحوة الثانية لكريستا."
