عودة العميل السري

القصة "بعد عودته من الاتحاد السوفييتي، تعرض تولييف للتحقق الصارم من "أصحابه" السابقين. يواصل عمله في المخابرات الغربية، ولكن بالفعل كضابط مخابرات سوفيتي من خلال المديرية الرئيسية الأولى للكي جي بي في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. وبصفته الجديدة، يحدد مكان وجود مجرم هتلر هوفمان، الذي حُكم عليه بالإعدام ذات مرة، ويساعد السلطات في القبض عليه. ومع ذلك، نتيجة للصراع داخل استخبارات الناتو، يبدأ تشارلي برايتون، مساعد هوفمان، في مطاردته. في الوقت نفسه، تمكن تولييف من تحديد هوية قاتل والده كارل بروكمان، الذي عبروا معه لخدمة المرتزقة في مكان ما في البلدان الساخنة. إنه يريد الانتقام، ولكن، من خلال سخرية القدر الشريرة، يجب عليه المساعدة في إعداد بروكمان ليتم تصويره كجاسوس في الاتحاد السوفيتي."