النجم الساطع للخاسرين في كل مكان

القصة "في اليابانية، تعني كلمة Haru Urara "الربيع المجيد". ولكن كما يوضح هذا الفيلم القصير 30 مقابل 30، من إخراج ميكي دوزيج، بشكل مبهج، فإن الاسم يعني الكثير للشعب الياباني. كانت هارو أورارا فرسًا أصيلة ولم تفز بأي سباق أبدًا. لقد لفتت انتباه الجمهور لأول مرة بعد خسارتها رقم 88 على التوالي في مضمار سباق كوتشي المضطرب، ثم اكتسبت المزيد والمزيد من المؤيدين مع كل هزيمة. مع بقع هالو كيتي الوردية، أصبحت رمزًا للأمل في اليابان. وعلى الرغم من أنها لم تفز أبدًا، إلا أن هارو أورارا أنجزت شيئًا أعظم: لقد أنقذت مضمار السباق."