الصدمة

القصة "يريد مارتن تيرير ترك وظيفته كقاتل مأجور، لكن أصحاب العمل في الجريمة المنظمة غير راغبين في رؤيته وقد تحول إلى مرعى، يعرف تيرير الكثير، ولا يزال مفيدًا للمنظمة. يهرب إلى الريف حيث يلتقي بكلير، وسرعان ما يقع الاثنان في الحب. بالعودة إلى باريس لمواجهة أصحاب العمل، يعلم "تيريير" أنهم سرقوا كل أمواله من البنك. لقد أعطوه إنذارًا نهائيًا - قم بعمل أخير لهم وسيحصل على ماله وحريته..."