البخاري

القصة "كتب توني روبر "The Steamie" لـ Mayfest في جلاسكو في عام 1987. العودة إلى Hogmany في عام 1957 عندما كانت مجموعة مشاكسة من نساء جلاسكو؛ تجتمع السيدة كولفيذرز ودوللي ودورين وماغريت التي لا يمكن كبتها، في The Steamie للقيام بالغسيل العائلي التقليدي قبل حلول العام الجديد. The Steamie هو حجاب مضحك لتاريخ جلاسكو الاجتماعي حيث كان الغسيل أسهل دائمًا عندما تشارك النساء ضحكهن وحزنهن وإمدادًا فاضحًا من القيل والقال. هذه هي النسخة النهائية للمسرحية الأكثر شعبية في العشرين عامًا الماضية مع طاقم النجوم دوروثي بول في دور ماغريت، وإيلين ماكالوم في دور دوللي، وكيت ميرفي في دور دورين، وشيلا ماكدونالد في دور السيدة كولفيذرز، وبيتر مولان الصغير جدًا في دور آندي، الرجل الماهر المحب للويسكي."