السلحفاة والتابير

القصة "الجفاف في ساو باولو هو نقطة انطلاق الرحلة. بسبب عدم ارتياحه لصور الخزانات الفارغة للسدود المائية في جنوب شرق البرازيل، يسعى أحد المخرجين إلى فهم هذه الإنشاءات الفرعونية، التي بنيت الآن في وسط غابات الأمازون المطيرة. ومن بين أنهار زينغو وتاباجو وإيني، تردد أصوات سكان الأنهار والسكان الأصليين والصيادين والمتضررين من وصول ما يسمى بالتنمية. فيلم قارب وانعكاس لتأثير أسلوب حياتنا."