المقتفي

القصة "سبيرز، المحقق الخاص الذي يعمل في لوس أنجلوس، يتلقى كلمة من صديق قديم مفاده أن كيم أخت الصديق (وصديقة سبيرز السابقة) قد اختطفت من قبل عصابة إجرامية. في البداية، لا يرغب سبيرز في التورط، خاصة عندما يكتشف أن عائلة صديقه متورطة مع المافيا الصينية، لكن المشاعر التي لا يزال يحملها تجاه كيم تدفعه للعودة إلى نيويورك ومحاولة إنقاذها. عندما يصل، يعلم أن كيم عالقة في وسط حرب مع المافيا الروسية، وأن حياتها الآن تعتمد عليه."