الحوض الصغير

القصة "يو تشاو هو الشرطي الذي تعمق في العمل السري داخل الثالوث. لم يعد بإمكانه معرفة الجانب الذي ينتمي إليه من القانون. عندما يقتل أحد رفاقه عن طريق الخطأ في عملية جراحية، يهرب إلى النغمات ليلعق جروحه. عند عودته، يتعاون مع زملائه الضباط جيم وجاكي للقبض على الزعيم الثلاثي، فقط ليكشف النقاب عن التواطؤ مع المسؤولين الحكوميين على أعلى المستويات. يواجه "يو تشاو" مرة أخرى معضلة أخذ القانون بين يديه..."