الخارج عن القانون الموثوق به

القصة "دان وارد، الذي تم إصلاحه وآخر عضو في عائلة خارجة عن القانون، يلتقي بمولي كلارك في منطقة صخرية بالقرب من المدينة. يحاول تيد ويلز، أحد أتباع عدو دان جيم سوين، إطلاق النار على دان، لكنه يتفوق عليه ويقتل على يد الأخير. تختفي مولي ويعلم دان أنها وويلز قد سافروا إلى هناك معًا. أخبر الشريف بوب لاريمر دان أن مولي تحب بيرت جيلمور وحاولت نصب كمين له. يتولى دان مهمة محفوفة بالمخاطر مع مالك المنجم بيمبر للحصول على كشوف رواتب بقيمة 10000 دولار حتى يصل إلى المنجم. يشتبه سوين في أن دان هو من يحمل الرواتب، لكن عصابته غير قادرة على إيقاف دان. تتجاهل بيتي بيمبر تحذير دان من أن التلال مليئة برجال سوين وتبدأ في الذهاب إلى المدينة. تم اختطافها من قبل جيلمور وركوب مولي ودان لإنقاذها."