نادي فينلاند

القصة "كلية للبنين في شرق كيبيك في نهاية الأربعينيات. الأخ جان ليس مدرسًا مثل الآخرين. يريد إثارة اهتمام طلابه بالموضوع ولتحقيق ذلك، يقوم بإجراء حفريات أثرية مع طلابه بهدف إثبات إنشاء مستعمرة الفايكنج (فينلاند) على ساحل سانت لورانس. رؤساء رعيته لا يقدرون طرقه غير التقليدية في التدريس. دون أن يعرف ذلك، سيكون للأخ جان تأثير كبير على حياة طلابه، لا سيما حياة إميل، الشاب الذي يواجه صعوبة في المدرسة والذي يفضل التخلي عن دراسته للذهاب للعمل في أحد المصانع."