جرائم القتل في عطلة نهاية الأسبوع

القصة "عائلة إنجليزية أرستقراطية تجتمع لقراءة وصية والدهم. تشعر الأسرة بالفزع عندما تجد أن كل شيء قد ترك لباربرا، ابنة المتوفى المفضلة. سرعان ما تم العثور على كبير الخدم مطعونًا حتى الموت واتصل الرقيب ثورب، البوبي المحلي، بسكوتلاند يارد طلبًا للمساعدة. وصل المفتش جراي ونجا هو وباربرا بصعوبة من إطلاق النار عليهما. قُتل ابن عم تيد وزوجته بولين. يتذكر الرقيب ثورب بعض الصور التي طلب تيد تطويرها..."