الخارج عن القانون الأبيض

القصة "يحب جاك لوبتون ثلاثة أشياء في العالم، باك كلبه، وسكاوت حصانه، وابنة مربي الماشية الجميلة ماري جيل. لكن حصانه المحبوب سكاوت تم طرده بسبب قسوة الرجل والعثور على الحرية، ويقود الآن قطيعًا كبيرًا من الخيول إلى الجري في البرية! وجاك لديه مشاكله الخاصة مع قسوة أخيه الإنسان، في صورة جيمس هيل منافسه الوحشي والغيور على عواطف ماري!"