البرية

القصة "يخبر رجل الغابة كوندرات الأولاد عن ذئبة مع فضلات صغيرة. يتسللون إلى المخبأ. تنطلق الذئبة لملاحقة صغارها. يقع بيرنيوكا في المستنقع. أنقذه كوندرات. يعاقبه لأنه أخذ كل صغار الذئاب. بيرنيوكا يسمي كلبه الذئب دزيكون. يأخذه الصياد غير المشروع موهيلا بعيدًا، وتُقتل الفتاة الذئب التي ترغب في المطالبة بجروها. لكن دزيكون تمكن من الفرار. وبعد فترة يأكل اللحم المسموم الذي نثرته موهيلا. تمكن بيرنيوس وكوندرات من إنقاذ دزيكون. موهيلا ورفيقه نصبوا كمينًا للذئاب لكنهم هاجموا. ينكسر الجليد الرقيق الموجود على البركة تحت الرفيق، ويتم إلقاء كلب الذئب الصغير على موهيلا. يتعرف بيرنيوكا على دزيكون فيه."