الحيوانات الشابة

القصة "تعاني بلدة صغيرة في أريزونا من العنف الناجم عن التوتر بين الشباب الأنجلو والمكسيكيين الأمريكيين. توني (توم نارديني) هو الطفل المثالي الجديد في المدرسة الذي يحاول تخفيف التوترات الطويلة بين الفصائل المتنافسة. يقود العصابة المكسيكية باكو (زوي هول)، وهو شاب سريع الغضب ولديه سبب وجيه للاستياء من بعض نظرائه القوقازيين بسبب التحيزات الماضية. بروس (ديفيد ماكلين) هو زعيم العصابة البيضاء. باتي ماكورماك وجوانا فرانك هما الممثلتان النسائيتان اللتان أصبحتا ضحايا صراعات العصابات. يحاول توني، وهو من سان دييغو سابقًا، تغيير مواقف الجماعات المستقطبة والعنيفة. سيمز (روس بندر) هو معلم متعصب يشعل نيران الكراهية، وويلسون (آرثر بيترسون) هو مدير المدرسة الذي لا حول له ولا قوة لوقف العنف بين الفصيلين."