التنين الشباب

القصة "يبيع رجل العصابات القوي "ليونغ"، المحمي من قبل "هوان فاي" الخطير، 200 قطعة سلاح وذخيرة يابانية إلى عصابة صينية. يستخدم المهرب لوي فو لإحضار الأسلحة لكن اللص الصغير كيم وعصابته يسرقون الشحنة ويرمون الشحنة في البحر. في هذه الأثناء، يصادق كيم فان مينغ، وهو مكتب شرطة سري من شنغهاي يحقق في جرائم ليونغ."