هذه المرة

القصة "جريس ووكر البالغة من العمر ستة عشر عامًا محاصرة في وجودها المسيحي في الضواحي. عندما تصل أخبار وفاة والدها البيولوجي المنفصل عنها، مع متعلقاته، إلى منزل جنازة زوج والدتها، تكتشف رسومات وقرصًا مضغوطًا موسيقيًا محترقًا لأغانيه المفضلة ورسالة من صديقته المقربة ليزا مينيلي. عشية إرسال والدتها وزوجها إلى علاج التحويل، قامت بسرقة عربة الموتى الخاصة بدار الجنازة وهي في رحلة برية لتسليم رماد والدها إلى ليزا - حيث تعتقد أن والدها يريدهم أن يذهبوا. دون علم جريس، في الجزء الخلفي من النعش، مغمى عليه، شخصية الأب الفاشل، طبيب بيطري في فيتنام، ريد البالغ من العمر ستة وستين عامًا - والذي يعمل في دار الجنازة. نظرًا لعدم حصولها على رخصة قيادة، تبتز "غريس" "ريد" ليقودها إلى لوس أنجلوس. ما لا تعرفه جريس هو أن ريد أبرمت صفقة جانبية مع زوج والدتها وتخطط لتوصيلها إلى مركز علاج التحويل."