أولئك الذين بقوا

القصة "يزور برتراند زوجته المريضة بمرض عضال كل يوم، متحديًا رحلة القطار والحافلة الطويلة من وإلى المستشفى. لورين لا تزور صديقها الذي تم تشخيص إصابته بسرطان القولون عن طيب خاطر. يصطدمون ببعضهم البعض خلال إحدى زياراتهم ويبدؤون في الالتقاء لتناول القهوة. تتحول القهوة إلى عرض لورين أن تقود برتراند إلى محطة القطار ويلجأ الاثنان إلى بعضهما البعض في وقت الحزن والارتباك."