خلال الليل

القصة "عندما يكون تركيز المرء الوحيد هو إعالة أطفاله، فإن المخاطر تكون عالية للغاية. أصبحت الحاجة إلى وظائف متعددة لتغطية نفقاتهم حقيقة شائعة للعديد من العائلات في هذا البلد، مما يؤدي إلى سؤال مهم للغاية: من يعتني بالأطفال أثناء عمل والديهم؟ يتناول "خلال الليل" الخسائر الاقتصادية والعاطفية التي تؤثر على بعض الأسر الأمريكية، ويتم سردها من خلال عدسة مركز رعاية نهارية يعمل على مدار 24 ساعة في ويستشستر، نيويورك. في قلب كل ذلك هناك نونو، مقدم الرعاية الأساسي والبطل للعديد من العائلات التي تحتاج إلى مساحة آمنة لإحضار أطفالها."