إلى شواطئ غير معروفة

القصة "خلال عملية مشتركة قام بها ضباط الشرطة التشيكية والنمساوية ضد حفلة غير قانونية في الغابة الحدودية، تموت الشرطية النمساوية الشابة جوانا بشكل مأساوي ويختفي تاجر مخدرات تشيكي يُدعى صقلية في ظروف غامضة. شرطي مبتدئ يرفض السماح لقاتل زميله بالإفلات من العقاب."