كل شيء

القصة "امرأة تقع في حب رجل بلجيكي متزوج. تكتشف أنه تزوج بعد فوات الأوان... رغم أن هذا هو الشيء الثاني الذي يقوله. أما باقي الفيلم، فيدور حول صراع الرجل بين حبيبته، وعدم قدرة المرأة على إنهاء العلاقة اليائسة والخطيرة. العنوان "tot ziens" (au revoir، تحية الوداع التي تشير ضمنًا إلى أن المرء سيرى الآخر مرة أخرى)، هو الوصف الساخر للفيلم، الذي يدور حول الذهاب بعيدًا إلى الأبد ثم العودة مرة أخرى، لأن هناك دائمًا شيء أقوى من نصيبك."