ثلاثي

القصة "ناتالي، وهي تقنية الموجات فوق الصوتية ولها تاريخ في عدم إنهاء الأمور، مستوحاة من مريض السرطان للتسجيل في سباق الترياتلون. تتعرف ناتالي على عالم الرياضيين الغريب (والديناميكي الهوائي) وتلتقي بمجموعة متنوعة من الشخصيات أثناء تدريبها للمشاركة في سباق الترياتلون الوطني. وبدعم من زملائها الجدد في الفريق، تحفر عميقًا لتكتشف إلى أي مدى يمكنها دفع عقلها وجسدها."