مستكشفات الأخطاء ومصلحاتها

القصة "في اليوم الذي يتم فيه إطلاق سراحه من السجن، يتوقع أربعة قتلة أرسلهم الكونت تشارلز فاريز تعيين سيرج لإجباره على الاعتراف بالمكان الذي أخفى فيه المجوهرات المسروقة خلال آخر عملية طعن له. ومن ناحية أخرى، يعرض عليه مفتش الشرطة الذي اعتقله الحماية بشرط أن يقدم له نفس المعلومات. يرفض سيرج ويوشك أن يتعرض للتعذيب على يد أتباع فاريس عندما يأتي ميشيل، وهو غطاء محرك السيارة الودود، لإنقاذه. صداقته سوف تؤدي إلى... كومة من الجثث! —جاي بيلينجر"