ولد مرتين

القصة "تدور الأحداث في البحر الأبيض عام 1942. يتم تعيين المجند الجديد أندريه بوليجين كمساعد مدفعي رشاش على سفينة صغيرة تقوم بتسليم الجنود والأسلحة إلى خط المواجهة. في طريق العودة، أغرق المقاتلون الألمان السفينة، ولم يتبق منهم سوى أندريه على قيد الحياة. بعد أن خرج على الجليد، دخل في معركة غير متكافئة مع البرد وقام الطيار الألماني فون بيتجر بمهاجمته من الجو..."