شقيقان، فتاة وبندقية

القصة "في هذه الدراما الكوميدية المستقلة من كندا، يتم جمع الأخوين ويس (شون جونستون)، سائق الدراجة النارية المتهور، وكليف (ديفيد إيفرهارت)، وهو أحد سكان الضواحي الذين يعيشون حياة نظيفة – معًا لتصحيح خلافاتهم بعد وفاة والدتهم. مع صديقة ويس (كيم هوجان)، يبدأ الأولاد في مواجهة القضايا التي أثقلت كاهلهم منذ الطفولة، على الرغم من أن الخصومات والغيرة بينهم بدأت في الظهور أيضًا."