حياتين

القصة "في أوروبا عام 1990، انهار جدار برلين للتو: كاترين، التي نشأت في ألمانيا الشرقية، ولكنها تعيش الآن في النرويج منذ عشرين عامًا، هي "طفلة حرب"؛ نتيجة علاقة حب بين امرأة نرويجية وجندي احتلال ألماني خلال الحرب العالمية الثانية. تستمتع بحياة أسرية سعيدة مع والدتها وزوجها وابنتها وحفيدتها. ولكن عندما يطلب منها أحد المحامين أن تشهد هي ووالدتها في محاكمة ضد الدولة النرويجية نيابة عن أطفال الحرب، تقاوم. تدريجيًا، يتم الكشف عن شبكة من الإخفاءات والأسرار، حتى يتم تجريد كاترين أخيرًا من كل شيء، ويضطر أحباؤها إلى اتخاذ موقف: ما الذي يحمل وزنًا أكبر، الحياة التي عاشوها معًا، أم الكذبة التي بنيت عليها؟"