نسختين من نفس الاصطدام

القصة "غرقت ناقلة نفط ترفع العلم الليبيري في المحيط المفتوح نتيجة اصطدامها بسفينة شحن جافة سوفيتية. تقاضي الشركة شركة البحر الأسود للشحن وتصر على إجراء محاكمة في نيويورك. تمكن المحامي الأمريكي يوجين بوجارت والخبيرة السوفيتية إيكاترينا كرافشينكو من اكتشاف أن شركة البواخر التي تمتلك الناقلة عشية إفلاسها. لكن الأمر ليس ذلك فحسب.."