عالمان يتصادمان

القصة "يسرد هذا الفيلم الوثائقي قصة داريل نايت، وهو رجل من السكان الأصليين ألقاه اثنان من ضباط الشرطة في حقل قاحل في ضواحي ساسكاتون في يناير 2000، في درجات حرارة تصل إلى 20 درجة مئوية تحت الصفر. لقد نجا، لكنه صُدم عندما سمع أنه تم اكتشاف جثة مجمدة لرجل آخر من السكان الأصليين في نفس المنطقة."