تنفيس صغير من الذعر

القصة "هيوبرت وأليكس وكاثو إخوة وأخوات، في العشرينات من عمرهم، ويتقاسمون شقة في منطقة هادئة في مدينة كيبيك العليا. تقع حياتهم الصغيرة بدون قصة عندما تُرتكب جريمتي قتل مماثلتين في نفس الأسبوع في حيهم."