تحت ولاية كاليفورنيا: الحد من الزمن

القصة "داميان فنان متزوج يعيش في لوس أنجلوس مع زوجته. بعد أن صدم داميان امرأة بسيارته عن طريق الخطأ وهرب من مكان الحادث، يسعى للتكفير ويسافر بمفرده إلى المكسيك، للعثور على السلام وإعادة الاتصال بجذور عائلته. بمساعدة المرشد المحلي آرسي، يحدد داميان مكان استراحة جدته ويبحث عن الخلاص من خلال رحلة طويلة في البرية القاحلة لأرض أجداده."