تحت البندقية

القصة "يتلقى شرطي سانت لويس، مايك براكستون (سام جونز)، مكالمة عاجلة للمساعدة من شقيقه توني (نيك كاسافيتس)، وهو لص صغير في لوس أنجلوس. يهرع مايك إلى لوس أنجلوس ليكتشف أن شقيقه قد قُتل وأن صديقة شقيقه توني قُتلت بالرصاص أمامه مباشرة. علم مايك بسرعة أن توني كان ساعيًا لمهرب الأسلحة سيمون ستون (جون راسل). عندما يلتقي مايك بمحامية ستون، سامانثا ريتشاردسون (فانيسا ويليامز)، يتعاون الاثنان لإسقاط إمبراطورية ستون لتهريب الأسلحة. ومع ذلك، فإن افتتان مايك بسامانثا يستمر في تعريضهم لخطر أكبر."