طفل في جولة

القصة "لا تستطيع ليلي فيرونايس أن تتحمل زوجها الذي سمح لنفسه، بسبب ضعفه، أن يقاد إلى الطريق الخطأ. تهرب مع ابنتها الصغيرة جانيت التي تجعلها تؤمن بوفاة والدها. تم تعيينه من قبل صاحب المطعم جان جارو، ويقع الأخير في حبها، مما يثير استياء عشيقته هيلين."