العدالة غير المشروعة

القصة "عندما يعمل ضابط شرطة لوس أنجلوس الذي يعاني ماليًا بلا هوادة من أجل تلبية حصة الاعتقال غير المعلنة للحصول على ترقية، فإنه يجد نفسه في مسار تصادم مميت مع مراهق داخل المدينة مصمم على الهروب من الفقر بأي ثمن."