إلحاح

القصة "عندما تستعد مجموعة من الإرهابيين النازيين الجدد لتفجير حفل لموسيقى البوب ​​عن وجه الأرض لأنه منفعة مناهضة للعنصرية، يواجهون جان بيير موجين المقدام، وهو مراسل رياضي مفتول العضلات لا يتسامح مطلقًا مع جرائم الكراهية النازية. تتماشى ليزا مع موجين لوقف القصف، التي قُتل شقيقها على يد هذه المجموعة من الفاشيين، ولذا فهي تسعى بشدة للانتقام. بعد أن حصل موجين على شريط فيديو يكشف مؤامرة تفجير الحفل وجمهوره، يتحد هو ولايزا. نظرًا لأن الفتيل يصبح أقصر فأقصر، تنضم إلى موجين أيضًا عصابات الشوارع المتعاطفة. وهكذا، بعد تعزيزه، يواجه معارضته (بما في ذلك رجال الشرطة الفاسدين) في محاولات يائسة متزايدة لمنع مورمو، زعيم العصابة النازية، من تنفيذ هدفه الإرهابي."