عطلة مع ديريك

القصة "يعود "ديريك" و"كيسي" ويواصلان التنافس المضحك بين الأخوة خلال إجازة عائلية لزيارة جدتهما في نزلها الجميل المطل على البحيرة. تشتعل الأمور مع كيسي عندما تلتقي بجيسي، الراقص الشاب الوسيم الذي يعمل نادلًا في النزل. في هذه الأثناء، بينما كان "ديريك" يشعر "بالبرودة" في إجازته، يقع في حب روكسي، الفتاة الغنية التي تعيش عبر البحيرة. ولكن عندما يهدد والد روكسي، وهو مطور أراضي جشع، بتدمير الجمال الطبيعي من حولهم، يتحد أطفال ماكدونالد فنتوري معًا لإنقاذ البحيرة والنزل."