الإبحار العمودي في جرينلاند

القصة ""فريق من المتوحشين"، كما يسميهم قبطان القارب بوب شيبتون، يتألف من شون فيلانويفا أودريسكول، وأوليفييه فابريس، ونيكولاس فابريس، وبن ديتو، انطلقوا إلى جرينلاند لمحاولة أول تسلق جدار كبير. عند وصولهم إلى آسيا بالطائرة، يقومون بإعداد المراكب الشراعية لمدة شهرين من الاكتفاء الذاتي. برفقة الحيتان وطيور النورس والجبال الجليدية، يتدربون على وجوه صخرية مختلفة قبل بدء صعودهم للجدار الذي يبدو مستحيلًا. يستغرق الأمر 11 يومًا لإكمال التسلق، متحديًا سوء الأحوال الجوية والصخرة نفسها والبرية وثلاثة مواقع إقامة مؤقتة مختلفة - كلها مصحوبة بالموسيقى بالطبع! لا تخلو رحلة العودة من التحديات، حيث يتعين عليهم تجنب الإعصار وعبور المحيط الأطلسي للوصول إلى أوبن في اسكتلندا."