Verzeihung, sehen Sie Fußball?

القصة "مبنى شاهق في وسط برلين في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في 11 يوليو 1982. يتم بث المباراة النهائية لكأس العالم لكرة القدم على شاشة التلفزيون. تدور خمس حلقات حول هذا الحدث: كنيتش، المتعصب لكرة القدم، ممزق بين المباراة المثيرة والمرأة الغاضبة إلى حد ما بسبب الزيارة غير المتوقعة لسيدة كتب لها إعلان زواج ... الدكتورة كوبرمان - التي تتناول مسكنات الألم - أخطأت في باب الحمام وباب الممر وأغلقت على نفسها. يجلس زوجها أمام التلفاز ويضع سماعات الرأس ولا يسمع رنينها، فتلجأ بقميص نومها إلى جارتها عازفة الفلوت. بعد أن تتركه حبيبته السابقة كارمن وترغب في العودة إلى المنزل، يتابع أندريس المنفي اللعبة - وهو يعلم أن والده، الذي يبعد آلاف الكيلومترات، يراقب أيضًا..."