عبر أبيا

القصة "يعود فرانك، المضيف السابق لشركة Lufthansa المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية، إلى ريو من ألمانيا مع طاقم تصوير للبحث عن ماريو، الشاب الذي أقام معه ليلة واحدة. قبل أن يغادر ماريو في الصباح التالي، ترك رسالة مكتوبة بالصابون على مرآة الحمام: "مرحبًا بك في نادي الإيدز". يستأجر فرانك ومديره محتالًا سريع الكلام يُدعى خوسيه (جيلهيرمي دي بادوا) لمساعدتهم في العثور على ماريو الذي يبدو دائمًا أنه غادر للتو عند وصولهم. فيا أبيا هو الاسم المستعار لمنطقة ريو حيث يتسكع البغايا الذكور..."