فيوليت موريس، بلا معارضة

القصة "قاتلة، هامشية، متعاونة سيئة السمعة... لقد أدى موتها المثير للجدل إلى شيطنة فيوليت موريس، وطغى على الحياة التي سبقتها. ومع ذلك فإن المرأة التي أطلقت عليها الصحف لقب "الرياضية الأكثر جرأة في بلادنا" كانت رائدة بلا شك. كانت سيدة رياضية حاصلة على ميداليات متعددة، وكانت مصدر إلهام كوكتو وشخصية ذات شعبية كبيرة، وقد حررت نفسها في وقت مبكر من جميع القيود المرتبطة بجنسها، ورفضت قبول الأنوثة التي فرضها عليها الزمن، وارتدت بدلة وشعر قصير، وتقبلت مثليتها الجنسية وقرارها بعدم الإنجاب أبدًا. بعد أن رفضها كل من المجتمع المحافظ والناشطات النسويات في عصرها، جسدت تحديًا للثنائية الجندرية التي أزعجت الجميع في ذلك الوقت. يقدم بحث جديد اليوم قراءة جديدة لمصير المرأة التي لعبت دورا رئيسيا في وصول معاصريها إلى الرياضة، وارتداء السراويل والحق في تأكيد أنفسهم خارج ظل الرجل."