والاندر: الجامع

القصة "مقتل شابة وسرقتها في شقتها. يؤدي المسار إلى صديقها السابق المثقل بالديون، وهو حارس. وفي التحقيق لاحظ ضابط الشرطة بونتوس أن زميله متوتر. تحمل إيزابيل سرًا غامضًا: أحد المشتبه بهم، في هذه الحالة، يحمل في يدها وسيلة للضغط عليها. لدى المفوضة والاندر الكثير عن الشرطية الشابة القادرة، التي يخضع ولائها لرئيسها الأبوي لاختبار التحمل الصعب."