والاندر: التسرب

القصة "إن القتل العشوائي على ما يبدو لعداء في الغابة وتفجير السيارات المفخخة في وسط يستاد ما هو إلا تحويلات لشغل الشرطة بينما يتم سرقة سيارة أمنية بقيمة 15 مليون كرونة. تشهد إيزابيل وبورتوس ذلك ويطاردانهما لكن المجرمين هاجماهما وأدخلا المستشفى. نظرًا لخطة الطوارئ الدقيقة لشركة الأمن، يشتبه والاندر في وجود تسرب من الداخل ويستهدف ميكي ستيرنر، وهو مقامر قهري والموظف الوحيد الذي يعرف جداول العبور المشفرة. لكن بعض التحقيقات الخاصة التي يقوم بها سفارتمان المنهك في العمل، والذي وجد وكر اللصوص، وشكوك والاندر في شرطي سابق تحول إلى ضابط أمن وله علاقات بالشركة، توفر الاختراق الحقيقي."