ابن عرس: مشاكس ولا يعرف الخوف

القصة "غالبًا ما يتم تصوير أفراد عائلة ابن عرس على أنهم أشرار العالم الطبيعي، لكن هل يستحقون هذه السمعة؟ من خلال متابعة مغامرات ابن عرس صغير يتيم يُدعى تويز، يكشف هذا الفيلم عن الطبيعة الحقيقية لهذه الحيوانات المفترسة بحجم الجيب، والتي تتمتع لدغة أقوى من عضّة النمر مقارنةً بحجمها. في يوركشاير، حديقة فريدة من نوعها مزودة بأكثر من 50 كاميرا تعطي نظرة نادرة على الحياة الدرامية للأم القاقم وهي تحاول تربية عائلتها الأولى. ويكشف العلم الجديد عن قدرات غرير العسل على حل المشكلات، والأسرار وراء المرونة الأسطورية للنمس، وحاسة الشم الرائعة التي يتمتع بها حيوان الولفرين. معًا، باستخدام مهاراتهم غير العادية، غزت هذه العائلة المشاكسة والشجاعة الكوكب."